-
1 термохимическая обработка
Русско-английский физический словарь > термохимическая обработка
-
2 термохимическая обработка
Русско-английский словарь по электронике > термохимическая обработка
-
3 термохимическая обработка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > термохимическая обработка
-
4 термохимическая обработка
Русско-английский синонимический словарь > термохимическая обработка
-
5 термохимический
-
6 термохимический
-
7 термохимический
Русско-английский словарь по информационным технологиям > термохимический
-
8 химико-термическая обработка
химико-термическая обработка
ХТО
Процесс диффузионного поверхностного насыщения металла или сплава одним или несколькими элементами (напр., С, N, Al, Сr и др.) при повышенных температуpax; обеспечивающий изменение состава, структуры и св-в поверхностного слоя.
ХТО состоит из трех элементарных стадий: выделение диффундирующего элемента в атомарном состоянии реакциями во внешней среде; контактирование атомов диффундирующего элемента с поверхностью обрабатываемого изделия и проникновение (растворение) их в решетке металла или сплава (абсорбция); диффузия атомов насыщающего элемента в глубь металла.
Виды ХТО классифицируют по вводимым элементам при диффузионном насыщении: С (цементация), N (азотирование), N и С одновременно (нитроцементация, карбонитрирование или цианирование), S (сульфидирование) и т.д. ХТО возможна при непосредственном контакте частиц твердой фазы или порошка, содержащих диффундирующий элемент, с насыщаемой поверхностью или при отсутствии такого контакта за счет газовые среды, содержащей диффундирующий элемент.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химико-термическая обработка
-
9 термохимический
-
10 термохимическая обработка
thermochemical machining, thermochemical treatmentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > термохимическая обработка
-
11 термохимическая обработка пласта
1) Engineering: thermochemical formation treatment2) Oil&Gas technology thermochemical treatment3) Oilfield: thermochemical treatment of formation4) oil&gas: thermo-chemical formation treatmentУниверсальный русско-английский словарь > термохимическая обработка пласта
-
12 термохимическая обработка
1) Engineering: chemical heat treatment2) Oil: thermal-chemical treating3) Mechanics: thermochemical treatment4) Automation: thermochemical machiningУниверсальный русско-английский словарь > термохимическая обработка
-
13 насыщение комбинированное
• насыщение n комбинированноеenglish: multicbmponent thermochemical treatmentdeutsch: Auflegieren n mit mehreren Elementenfrançais: traitement m d'enrichissement en éléments multiplesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > насыщение комбинированное
-
14 обработка химико-термическая
• обработка f химико-термическаяenglish: thermochemical treatmentdeutsch: thermochemische Behandlung ffrançais: traitement m thermochimiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обработка химико-термическая
-
15 комбинированное насыщение
= многокомпонентное насыщениеua\ \ [lang name="Ukrainian"]комбіноване насичення, багатокомпонентне насиченняхимико-термическая обработка, заключающаяся в диффузионном насыщении поверхностного слоя металла (изделия) несколькими элементамиТерминологический словарь "Металлы" > комбинированное насыщение
-
16 химико-термическая обработка
ua\ \ хіміко-термічна обробкаen\ \ thermochemical treatmentfr\ \ \ traitement thermochimiqueтермическая обработка, при которой в результате диффузии происходит изменение химического состава основного металла в поверхностном слое изделия или во всем его объеме; проводится, как правило, в контролируемых средахТерминологический словарь "Металлы" > химико-термическая обработка
-
17 термохимическая обработка пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термохимическая обработка пласта
-
18 термохимическая подготовка угля
термохимическая подготовка угля
Нагрев потока пылеугольной аэросмеси в камере при температуре выше температуры самовоспламенения используемого угля
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термохимическая подготовка угля
-
19 термохимическая обработка пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > термохимическая обработка пласта
-
20 термохимическая обработка пласта
Русско-английский политехнический словарь > термохимическая обработка пласта
См. также в других словарях:
Thermochemical treatment — Thermochemical treatment. См. Химико термическая обработка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
thermochemical treatment — termocheminis apdorojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminių kaitinimas chemiškai aktyvioje terpėje. atitikmenys: angl. thermochemical treatment rus. термохимическая обработка, f pranc. traitement thermochimique,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
thermochemical treatment — termocheminis apdorojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Gaminių kaitinimas chemiškai aktyvioje terpėje. atitikmenys: angl. thermochemical treatment rus. термохимическая обработка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
thermochemical treatment — Смотри химико термическая обработка (ХТО) … Энциклопедический словарь по металлургии
Химико-термическая обработка — Thermochemical treatment Химико термическая обработка. Термообработка сталей с целью изменения химического состава и свойств поверхности детали путем обмена со средой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
химико-термическая обработка (ХТО) — [thermochemical treatment] процесс диффузионного поверхностного насыщения металла или сплава одним или несколькими элементами (например, С, N, Al, Cr и др.) при повышенных температурах; обеспечивает изменение состава, структуры и свойств… … Энциклопедический словарь по металлургии
ХИМИКО-ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — [thermochemical treatment] (ХТО) процесс диффузионного поверхностного насыщения металла или сплава одним или несколькими элементами (например, С, N, Al, Cr и др.) при повышенных температурах. Обеспечивает изменение состава, структуры и свойств… … Металлургический словарь
Dealkalization — is a process of surface modification applicable to glasses containing alkali ions, wherein a thin surface layer is created that has a lower concentration of alkali ions than is present in the underlying, bulk glass. This change in surface… … Wikipedia
termocheminis apdorojimas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminių kaitinimas chemiškai aktyvioje terpėje. atitikmenys: angl. thermochemical treatment rus. термохимическая обработка, f pranc. traitement thermochimique, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
traitement thermochimique — termocheminis apdorojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminių kaitinimas chemiškai aktyvioje terpėje. atitikmenys: angl. thermochemical treatment rus. термохимическая обработка, f pranc. traitement thermochimique,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
термохимическая обработка — termocheminis apdorojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminių kaitinimas chemiškai aktyvioje terpėje. atitikmenys: angl. thermochemical treatment rus. термохимическая обработка, f pranc. traitement thermochimique,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas